El dialecto costeño, un paso más de la ‘Loca lingüista’ para ser colombiana

La moscovita explicó que tanto rusos como costeños no pronuncian adecuadamente la ‘erre’ al hablar y, por este motivo, la profesora de idiomas extranjeros decidió indagar sobre esta forma de expresarse de la mayoría de nativos de Cartagena.

En un primer momento, la rusa aprendió expresiones como ‘Jugá’, ‘Peliá’ y ‘Vamo´ a bebé’, frases y palabras más usadas en La Heroica por los cartageneros, quienes se caracterizan por su particular forma de hablar.

La moscovita la tuvo más fácil porque al tener conocimiento del español logró entender y pronunciar cada uno de estas expresiones, mientras que los colombianos a los que entrevistó se les dificultó la pronunciación en ruso.

También puedes leer: Las Islas del Rosario fueron testigo de las imponentes curvas de la ‘Loca Lingüista’

La ‘Loca lingüista’ se mostró muy emocionada por compartir su experiencia como profesora, pues al final del día, cumplió su propósito que era enseñar saludos y frases en su idioma a los habitantes de Cartagena. 

Finalmente, la youtuber transmitió su emoción de visitar una de las ciudades más hermosas de Colombia y que sorprende por su atractivo turístico. Tatiana aprendió de uno de los dialectos colombianos más importantes para la tradición nacional.

No te lo pierdas: La ‘Loca Lingüista’ ya está lista para casarse con un colombiano

Conoce todo sobre la cultura rusa junto a esta mujer conocida popularmente como ‘Loca Lingüista’, quien de visita en Colombia recorrió mágicos lugares como El Desierto de la Tatacoa y El Parque Nacional del Café, visitó los hermosos paisajes de Villa de Leyva, Ráquira y Turmequé, entre otros municipios de Boyacá, y conoció importantes ciudades como Medellín, Cali, Pereira, Barranquilla, San Andrés y Cartagena.

Te invitamos a ver en vivo y en directo la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 en Canal RCN y www.canalrcn.com. Si eres amante del fútbol y de la Selección Colombia, en www.deportesrcn.com te entregamos toda la información del Mundial las 24 horas del día, porque aquí vivimos y respiramos tu misma pasión. Comenta y comparte usando nuestro HT #JuntosEnRusia2018